レッズ戦の初回、ベンチでグラブをはめながら試合を見つめるドジャース・大谷翔平（ロイター）